2001-09-05

丰田进入“美国汽车市场三大”进入倒计时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以质量与价格竞争力扩大份额,克莱斯勒面临掉队危机 在美国汽车市场的“三巨头”中,丰田升至第三位,而克莱斯勒则面临掉队危机。 福特、通用、克莱斯勒等所谓三巨头直到70年代后期仍占据美国汽车市场的80%,但随着日本汽车业进军美国,其市场份额持续下滑,最近终于跌破60%的关口。 由于追不上日本汽车的质量与价格,三巨头在本国市场也逐渐失去立足之地,其中最为弱势的克莱斯勒正面临被日本丰田超越的危机。 克莱斯勒是戴姆勒克莱斯勒在美国的生产销售法人,与德国总部分开独立经营。 ◇丰田或将很快超越克莱斯勒 据美国汽车业咨询服务公司Autodata数据,8月克莱斯勒汽车销量骤减,仅比丰田在美销量多出5637辆,优势极其微弱。 这是因为克莱斯勒8月销量同比减少24.1%,而丰田销量上升7.2%。市场份额分别为11.3%和11.2%,两家公司差距仅0.1%。 丰田在运动型多用途车(SUV)领域,凭借汉兰达和红杉销量激增,深度切入美国SUV市场。相反,今年8月克莱斯勒的切诺基销量比去年8月骤减40%,子公司道奇的Durango销量减少35%。 专家预测这一趋势今后仍将延续,克莱斯勒与丰田市场份额排名互换只是时间问题。他们推测,在汽车产能和产量等方面,丰田或已超过克莱斯勒。 ◇今后展望 短期内围绕第三位的两家公司销售竞争预计将更加激烈。 丰田准备以质量发起挑战,而克莱斯勒预计将通过“降价”这最后一招来死守第三位。 克莱斯勒负责销售与市场营销的副总裁克里斯汀·科尔特斯表示:“过去日本汽车在SUV领域的份额微不足道,但如今已不容忽视。”她对丰田的迅猛增长惊讶不已。 丰田预计今年在美国的市场份额将攀升至12%~13%,即要在今年内名副其实地进入三巨头。 部分专家分析认为,克莱斯勒与丰田的对决,或将为大众、奥迪等欧洲车企扩大进军美国市场打开通路。 CNW市场研究公司的阿特·斯皮内拉断言:“旧的三巨头时代已经过去”,并表示:“如今全球汽车业已摆脱以美国业界为中心的竞争,进入名副其实的多极化全球竞争体制。” 韩云植记者

阅读韩文原文