2001-09-05 | 한동수

政府与AIG下周起就现代投信出售展开正式谈判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与AIG(American International Group)财团之间就现代证券、现代投信出售的正式谈判将从下周起全面展开。韩国金融监督委员会一位高层人士5日表示:"虽然具体日程尚未确定,但若要赶上10月底签署正式合同的日程,从下周起就必须与AIG方面开始正式谈判"。 他还解释说:"谈判主要将由在纽约代理双方的律师进行","政府相关人士也可能直接赴纽约现场推进谈判"。 正式谈判将围绕AIG方面要求折价的现代证券新股发行价问题以及合同内容的整体展开讨论。 为此,政府以证券期货委员会常任委员姜权锡为团长,组成了由金融监督委员会、韩国金融监督院约10名职员构成的联合实务谈判团。金融监督院将在谈判过程中支持监管规定审查等具体谈判方案的制定。 AIG要求将现代证券新股发行价从依据韩国国内实体法确定的8940韩元下调21.7%至7000韩元,预计谈判将陷入艰难。 另一方面,现代证券工会当天主张:"AIG所主张的新股发行价7000韩元和500亿韩元追加增资(分配给小股东)方案只是权术","AIG应停止不公正、不透明的行为,政府也不应与之同调"。 现代证券工会要求:▲AIG停止发行价调整要求以及将流入现代证券的资金再出资于现代投信证券;▲停止通过外国媒体进行舆论操作;▲政府应以立足市场原理的法律守护者身份履职。 记者 韩东洙

阅读韩文原文