2001-09-05

明年预算规模112万亿~113万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

较今年增加7%……人均税负271万韩元 政府决定将明年财政规模编制在112万亿至113万亿韩元左右,较今年原预算案增加12%。 同时决定将税负率维持在今年22%的水平,预计明年人均税负将比今年增加约20万韩元,达到270万韩元左右。 政府还将用于弥补赤字的国债发行规模定在2万亿韩元,比今年少4000亿韩元,不接受为应对景气而扩大国债发行规模的主张。 企划预算处长官田允喆5日下午就上述内容向金大中总统作了《2000年预算编制方向》中期报告。 112万亿至113万亿韩元的财政规模,较3日通过的追加更正预算案增加7%。 企划预算处为使税负减轻率不超过今年的22%,决定除税收之外,还利用公营企业民营化过程中的股票出售收入及韩国银行盈余等。作为明年财政财源的今年韩国银行盈余,截至上半年已产生2万7000亿韩元。 田长官表示,明年预算将以经济活跃化、面向未来的投资、构建先进福利体系为重点进行编制。 政府在明年预算编制过程中决定:▲为活跃经济,包括民资项目在内大幅增加社会间接资本(SOC)投资;▲扩充地区健康保险、医疗保护、基础生活保障等平民生活稳定与福利;▲将以大米增产为主的粮政重点转向支持收入稳定;▲整顿低效补贴,着力节减经常性经费。 温钟勋记者

阅读韩文原文