2001-09-04

“MP3文件免费时代结束”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《大众科学》9月号 通过MP3文件免费收听知名歌手音乐的时代究竟还能持续多久?对网民来说是个坏消息,但免费时代不会持续太久。 本报姊妹刊《大众科学》在9月号(见图)封面报道中写道:“把CD转换成MP3文件、或通过互联网随意交换MP3文件的时代已经该告别了,这一点必须接受”,“更重要的是关注MusicNet和Pressplay这类收费服务将以何种方式运营”。 这种变化可以从最近出现的会员制在线服务中找到。索尼音乐娱乐与威望迪环球、风险企业Pressplay结盟,决定面向会员提供音乐和视频内容服务。 另外,美国在线时代华纳与EMI唱片音乐、贝塔斯曼与RealNetworks共同设立了MusicNet。除大型企业外,与Pressplay和MusicNet结盟的中小唱片公司多得数不清。 MusicNet和Pressplay是提供音乐授权与内容的中介企业。一般用户使用的是基于MusicNet和Pressplay技术的Napster、RealNetworks、美国在线(AOL)的服务。 担任MusicNet和RealNetworks战略顾问的理查德·沃尔珀特说:“这两项服务就像贴着‘Intel Inside’标志的电脑。” 这些会员制服务以可收听但不可存储的流媒体形式提供音乐。 差别在于,Pressplay按下载的音乐数量计费,MusicNet则根据所用电脑的位置来核查使用次数。它们以尖端技术武装,从根本上阻止用户免费使用音乐。 但仍有许多待解决的问题。这些服务提供的音乐无法存入便携式MP3播放器,存在致命缺陷。 网民的反应是:无法随身携带的音乐谁会买?此外,激烈对立的数字版权管理之争也是待解课题。 总会有人愿意花时间费力去寻找享受免费的方法。会员制互联网音乐服务将如何立足,值得关注。 金韩振 记者

阅读韩文原文