位居全球零售流通业第二、第三位的法国家乐福(Carrefour)与荷兰阿霍德(Ahold),近来因品牌战略差异,在销售额与净利上呈现出截然不同的境况。 《亚洲华尔街日报》(AWSJ)3日报道,收购企业后将品牌名全部更换的“单一品牌”战略,使家乐福未能实现协同效应最大化,而保留原有品牌的阿霍德则录得销售额与净利的大幅增长。 阿霍德今年上半年净利为6亿4100万欧元(约5亿7700万美元),比去年同期增加24%。 相反,家乐福同期净利仅增长5.9%,为3亿2000万欧元,只有阿霍德的一半。 该报分析认为,是否保留了亲和度高的原有品牌,决定了两者的悲喜。 ◇家乐福因单一品牌战略受挫 家乐福1999年以150亿欧元收购竞争对手普罗梅德斯,将欧洲各地的卖场更名为自家名称。同时商品陈列等也改为自己的方式,以普罗梅德斯品牌供货的各类生活必需品也把名称换成了家乐福。 然而此后家乐福的销售额和净利增速与预期相反,反而放缓,股价下跌近30%。该报称,主要原因在于习惯了普罗梅德斯这一品牌名的顾客光顾减少。 家乐福发言人克里斯蒂安·阿诺雷多就此表示:“更换原有品牌降低了消费者偏好度,这是事实”,但“我们认为最糟糕的时期已经过去”。 ◇阿霍德发挥地区品牌特色而成功 阿霍德在全球拥有25个卖场名称,包括超级迪普洛(西班牙)、ICA(瑞典)、S&S及Giant(美国)等。这源自该公司的战略:流通企业与政治一样,应沿用贴近当地居民情感的原有卖场名。 凭借这一战略的成果,阿霍德不仅销售额和净利大幅增长,股价自1999年11月以来也上涨了14%。 阿霍德发言人扬·霍尔表示:“相比单一品牌,维持25个品牌名在成本上确实是负担”,但“销售额的增长远快于成本的增加”。 张顺旭记者
2001-09-04
“单一品牌战略”家乐福失意 “因地制宜”阿霍德得意
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






