2001-09-04 | 권구찬

培育可与制造业匹敌的“两大基干产业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 服务业振兴对策政策资金等税制、金融支持大幅扩大 政府4日出台的服务业振兴对策值得关注,其含义在于今后产业政策基调将摆脱偏重制造业的格局,转向与服务业均衡发展。 这是基于如下判断:20世纪70年代开发时代形成的偏重制造业的产业政策已触及经济增长极限,而且没有服务业的支撑,制造业也难以持续增长。 更何况,信息技术(IT)和生物工程(BT)等新兴产业领域迅速崛起为前景产业,必须反映产业数字化、软化的趋势。 据此,政府决定废除税制及金融等方面相对于制造业的制度性歧视,扩充服务相关基础设施,把服务业培育为新的增长动力。 特别是将加强对经营咨询、营销、总务等支持制造业和企业、属于外包服务一类的“商务服务”的政策支持,以支撑制造业增长。 上述方案由产业资源部拟定,今后须以与财政经济部和韩国公正交易委员会等相关部门协商为前提,因此实现之前尚有许多难关,但朝这一方向前进是明确的。

◆ 服务业落后导致制造业增长受限 要提高制造业竞争力、创造高附加值,营销与流通、物流、外包等服务业的支撑十分迫切,但提供支持的服务业落后,造成了制造业的高成本结构。 特别是中小、风险企业以技术开发和创意为核心竞争力成长,但此后在资金筹措、生产外包、营销等相关服务获取上遭遇困难,持续成长受阻,这是现实。 目前甚至没有关于服务业的像样统计。例如近来活跃的经营咨询、市场调查、猎头业等,在产业分类上仅被大类划入“事业服务”,相关行业市场规模等政策制定所需的基础统计几乎都没有。 产业资源部产业政策局局长金钟甲解释说:“经济越发达,服务化越被促进”,“创造出超过制造业的附加值与就业的服务业,已到了需要重新审视并谋求政策手段的时候。”

◆ 改善相对制造业不利的制度 在开发经济时代,制造业依政府扶持政策在税制、金融、政策资金支持等各方面受到优待,而服务业在政策层面始终原地踏步。 结果,服务业被视为消费产业,一直被排除在各种税制和资金优惠之外,在出口、风险企业认定等方面受到歧视性管制,这是事实。 去年支持制造业的政策资金为17种1兆1466亿韩元,而服务业仅为11种6055亿韩元。在金融机构的授信审查和利率上也处于不利地位。 产业研究院研究委员金辉锡诊断称:“构成经济根基的制造业增长已达极限,但由于未能摆脱以制造业为中心的思维,忽视了发掘新的增长动因,结果造成了制造业的高成本结构。” 据此,政府决定把代表性政策资金产业基础基金(6756亿韩元)中用于知识、服务领域的融资规模从去年的289亿韩元大幅增加至2002年的600亿韩元,同时在与相关部门协商后逐步废除服务领域的进入壁垒与歧视性管制。 此外,为促进服务领域出口,将把服务纳入以货物为主的贸易范畴,并修订对外贸易法等,使金融机构运营相当于贸易金融的服务出口金融。 另外,为促进外包活跃,将推进▲扩大劳动者派遣对象行业与期限 ▲放宽分社条件 ▲减免有限公司法人税等措施。

◆ 扩充服务基础设施 计划把目前以工业产品为主的国家产业标准(KS标志)也扩展到服务业。产业资源部决定不久将修订产业标准化法,反映国际标准化组织(ISO)正在制定的服务标准,以与全球标准衔接。 此外,将与Statistics Korea共同开发能够把握服务业实体动向的统计指标。同时,为提出对服务质量的客观评价尺度,将引入“服务质量优秀企业认证制”。 认证对象今年从百货店、折扣店、酒店、度假村、加油站等5个行业开始,明年内扩大至快递、旅游、信用卡、移动通信等领域。 权求灿记者

阅读韩文原文