2001-09-04 | 김홍길

“阳光政策应继续推进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

林统一部长官一问一答 "对部分访朝团的突发行为深感责任"统一部长官林东源4日表示:"由于朝鲜已对重启当局间会谈作出回应,会谈不久将重启。" 林长官当日在国务会议上提交辞呈后,通过40多分钟的记者会如此表示,并称"绝不能同意在野党所主张的阳光政策全面失败"。林长官还强调"除对朝和解合作政策外别无其他选择","无论本人去留,都应一贯推进"。 另一方面,林长官就自身去向表示"今后想休息","没有更多其他计划"。以下是一问一答。 ——今后民间交流的原则与方向? ▲作为批准8·15平壤活动的负责人,对部分突发行为感到抱歉。但不应因不体面之事使民间交流萎缩。此类突发行为(在民间交流多次进行的过程中)将逐渐减少。 ——今后去向? ▲对于近7年来辅佐金大中总统、协助处理南北问题,我感到荣幸。今后个人想休息。 ——是因罢免建议案通过而提交辞呈,还是因内阁总辞而提交辞呈? ▲昨天写好辞呈,本想在今天国会会议结束后提交给国务总理。但今天(国务委员们)都说一起提交,于是就提交了。这是完全没有想到的事。 金洪吉 记者

阅读韩文原文