2001-09-02 | 이철균

“以出租公寓摆脱jeonse难”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"以租赁公寓寻找租房难的出路"国民租赁公寓是租赁期10年、20年的长期租赁公寓。至少不必每两年就不安地四处寻找jeonse住房。 此外,近来在装修材料水准和内部结构上不逊于一般出售公寓的小区很多,因找不到搬迁住房而焦心的租户不妨予以关注。 大韩住宅公社仅今年下半年就将在首尔等全国各地供应6200多户国民租赁公寓,暂不急于购房的租户可以考虑。 尤其是国民租赁公寓建于宅地开发地区内,学校、道路等基础设施完善,租金也仅为一般jeonse价格的60~70%,较为低廉。 ◇供应量有多少 年内供应的国民租赁公寓中,首都圈为首尔道峰区道峰洞等5个地区3239户,首都圈以外地区为天安市白石洞1144户等4个地区3024户。租金(以首都圈为准)为保证金1000万~1600万韩元,月租6万~14万韩元。 在首尔,道峰区道峰1洞宅地开发地区内租期20年的16~20坪型245户将于11月供应。邻近地铁7号线道峰站。 义王市内孙地区将于9月供应租期10年的国民租赁住宅21~24坪型822户。 该小区与坪村新城相邻,便于使用购物设施等,南侧有慕乐山,环境舒适是其优点。 此外,年内还将供应▦南杨州磨石(租期10年)488户▦金浦马松地区(租期20年)970户▦仁川道林地区(租期20年)714户。 这些地区距首尔驾车约40分钟可达,在首尔上下班者也值得关注。 ◇入住资格 国民租赁公寓面向低收入阶层供应,分10年和20年租期。10年租赁公寓要求月平均收入在上年度城市劳动者家庭月平均收入的70%(167万韩元)以下的无房户主,并须加入购房储蓄。缴纳购房储蓄24次以上者可获第一顺位资格。 20年租赁的申购资格授予月平均收入在上年度城市劳动者家庭月平均收入的50%(119万韩元)以下的无房户主。 与是否加入购房储蓄无关,住宅建设所在地区居民为第一顺位,邻接地区居民为第二顺位。

李哲均记者

阅读韩文原文