2001-08-31

驻韩美国大使哈伯德"政府支援海力士不妥"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美汽车贸易失衡须予纠正新任驻韩美国大使托马斯·哈伯德(58岁)30日(当地时间)警告称,韩国政府对海力士半导体的支持不妥当,并表示严重的韩美汽车贸易失衡也应予纠正。 当天正式领取任命书并宣誓就任的哈伯德大使,在赴任首尔前于华盛顿外国记者中心与韩国驻美记者团举行记者会,强调"为救活海力士而提供各种形式的支持是不妥当的"。 哈伯德大使提出了去年韩美两国汽车贸易逆差达48万辆与2000辆的数据后反问道:"难道是因为韩国汽车都好、美国汽车都差吗?",并指出高关税等问题。 另一方面,《金融时报》30日报道称,美国政府正加大压力,要求韩国政府停止对海力士电子的支持。 该报道称,美国行政当局一位高层官员表示:"韩国政府的举措与金融危机后承诺缩小政府作用、让市场更自由运作的承诺不一致","这一警告已通过'最高层'传达给韩国"。 /华盛顿=联合

阅读韩文原文