2001-08-31

多品牌加油站标识制"空转轮子"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今起实施但无一处完成设备允许一家加油站同时销售多家公司产品的多重标识制(复数商标标示制)将于9月1日起实施,但业界的各项准备工作完全没有到位,该制度本身预计将形同虚设。 据炼油业界消息,截至31日,为引入多重标识制而开始设备埋设施工的加油站一家也没有。 因此,以强化消费者利益为宗旨制定的多重标识制,从实施初期就只会引发业界混乱。 制度从实施初期就陷入漂流,是因为没有考虑业界现实。加油站要从目前一家加油站只销售一家公司产品的单一商标标示制转向多重标识制,必须分别配备各产品的储油罐和加油机。 若原本销售汽油、柴油、锅炉用煤油等的加油站要同时销售其他公司的产品,按计算需要另外6个储油罐。 但国内1万500家加油站中,具备条件配备如此大规模设备的加油站不足10%。 规模较大的加油站也并不觉得有必要专门投入资金实施多重标识制。 业界调查结果显示,50%以上的消费者在选择加油站时考虑的是位置而非品牌。 从炼油公司的立场看,也完全没有理由出资支持与自己有交易的加油站销售竞争对手的品牌。 结果因多重标识制而地位提升的是加油站。加油站比以前更容易更换供货企业,炼油业界对系列加油站的严格管理将变得困难。 炼油业界相关人士表示:“正在把对加油站的原有管理体制转向支援体制。” 对此,产业资源部石油产业科表示:“世界上没有任何地方在实施多重标识制”,“我们只是放宽了只能销售一家公司产品的管制而已”。 崔元廷记者

阅读韩文原文