2001-08-31 | 이상훈

即便有财产,收入少也可获生计费支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府社会安全网改善方案自明年起,即便拥有一定财产,只要收入较低,也可根据财产状况部分获得生活费补助等基础生活保障的"收入认定制度"将被引入。 此外,因长期未缴纳健康保险费而无法享受保险待遇的人群中,生活极为困难者将被选定为医疗保护特例者,可免费享受医疗保险待遇。 政府31日以国务调整室为中心,依据今年7月实施的社会安全网检查结果,发布了"为稳定中产阶层及平民生活的社会安全网改善对策"。 此前以四口之家为标准,只有月收入在96万韩元以下且财产在3400万韩元以下时,才能依据基础生活保障法获得生活费补助,因此即便收入较低,若因拥有住宅等使持有财产超过标准,也完全无法享受待遇。 政府还决定,为减轻长期拖欠健康保险费的低收入阶层(174.5万户)的保险费负担,将通过对拖欠者的收入、财产调查等方式,对保险费欠缴额作核销处理或允许分期缴纳。 政府接着决定,为实现韩国国民年金财政稳定化,对目前多达438万人的国民年金缴纳例外者中持有超过一定标准财产者,或失业津贴等收入依据明确者,将征收国民年金。并将积极推进自2003年起把不足5人的小微企业劳动者也纳入职场参保人的方案。 与此同时,政府决定研究自2003年起对未满1个月的日结劳动者也适用雇佣保险,并放宽给付标准,使因个人原因离职而长期处于失业状态的生计困难者也能获得失业津贴。 政府还计划推进对保险营销员、学习资料教师等部分非正规劳动者适用工伤保险,并将过劳死、肝病、肩部硬化症等新型职业病纳入疗养给付对象的方案。 另一方面,政府决定将目前5500名的社会福利专职公务员到明年大幅增至7200名,并以临时职形式聘用1000余名退休公务员,用于基础生活保护对象的收入及财产调查等工作。 李相勋记者

阅读韩文原文