2001-08-31

出口降幅加深致贸易收支恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

逆差10亿美元……逆差规模同比扩大6亿美元 随着出口降幅加深,本月贸易收支预计将大幅恶化。 韩国开发研究院(KDI)31日在《每周经济动向》中表示,本月至25日贸易收支为逆差10亿美元,较去年同期的4亿美元逆差扩大了6亿美元。 本月至25日出口为84亿美元,同比减少21.9%;同期进口为94亿美元,减少15.7%,出口降幅更大。 由此,本月贸易收支甚至可能转为逆差。 今年以来贸易外收支多个月份呈逆差,若贸易收支转为逆差或顺差大幅缩小,本月经常收支也有转为逆差之忧。 实际上,5月出口降幅为8.7%,6月扩大至14.3%,上月为20.0%,本月至25日进一步升至21.9%。 相反,进口降幅从6月的11.0%升至上月的18.7%,本月以来又回落至15.7%。 KDI分析称,美国、日本等世界主要国家经济持续衰退,加之主力出口产品128兆位DRAM半导体现货市场价格从4月的4.1美元骤降至7月的1.8美元,27日又跌至1.65美元,这是贸易收支恶化的主要原因。 对此,财政经济部相关人士表示:“本月贸易收支恶化是事实,但出口一向集中于月末,因此并不认为会出现逆差。”

(首尔=韩联社)秋承浩

阅读韩文原文