2001-08-30 | 구동본

“林统一部长困局”DJP合作面临危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台“不可撤换” 自民联“主动辞职”对立 >>相关报道

尽管金大中总统30日实际上拒绝撤换统一部长官林东源,但自民联名誉总裁金钟泌当天在自民联研讨会上再次要求林长官主动辞职,DJP合作的危机局面正在升级。 特别是有极端分析认为,若DJP找不到妥协点而正面冲突,最坏情况下可能导致合作破裂。 因此,除非在近日内通过DJP会晤谋求大妥协,执政阵营的矛盾局面预计将持续相当一段时间。 此外,金总统今后的国政运营和执政阵营的国会运营也将背负诸多负担。金名誉总裁自然也将继续押上政治生命的角力,三党合作体制预计将面临严重裂痕危机。 由于金总统当天再次拒绝林长官辞职,大国家党已向国会提交的林长官解任建议案进入表决局面的可能性也不能排除。 对此,大国家党总务李在五当天表示:“将于31日召集全体会议,履行林长官解任案的表决程序。” 在此情况下,自民联相关人士在研讨会上表示:“若林长官最终不主动辞职,无法保证在大国家党提交的‘林长官解任案’表决中所属议员全员投反对票。”所谓大国家党与自民联之间的同盟是否成形备受关注。 自民联当天在研讨会上重申林长官主动辞职不可避免的立场,值得关注。 此外,民国党代表金润焕当天也促请林长官主动辞职,加入自民联的立场,而执政党内部也出现了对解任建议案进行表决以正面突破的主张,这与上述情况不无关联。 特别是从民主党入党自民联的裴基善、宋锡赞议员当天反对自民联研讨会通过促请林长官下台的决议文,暗示将返回民主党,预计将引发波澜。如此一来,自民联的谈判团体资格被打破的可能性也不小。 归根结底,多数观察认为,若林长官解任建议案付诸表决,DJP合作的框架就开始瓦解,因此可以说DJP合作的命运取决于是否进行表决对决。 梁正录 记者 具东本 记者

阅读韩文原文