2001-08-30 | 홍병문

[水就是竞争力] 以色列的水资源管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

废水70%再利用 每年3亿吨重复使用。以色列受地中海式气候影响,夏季几乎无雨,但冬季降水量相对高于中东其他地区。因此以色列政府对利用水库进行水管理高度重视。 过去50年间以色列政府建设的水库约380余座,可储水2.5亿吨。其中,全国产生的废水中约44%在这些水库储存数月后,在再利用设施中加工为农业用水。其余25%即约1.1亿吨储存于地下天然水库并再利用。 以色列每年产生的4.3亿吨废水中,用于再利用的水高达85%。其中15%在处理过程中被废弃,其余70%即3亿吨水经再利用后作为饮用水及农业、工业用水使用。 再利用设施集中在中部特拉维夫市和北部海法市。特拉维夫市的废水再利用工厂每年再利用1.1亿吨水,供应周边20个城市160万人口。 海法的废水再利用设备每年向18个地区70万人供应3000万吨水。特别是特拉维夫废水再利用设施生产的水,还通过管道输送到相距近100公里的南部内盖夫沙漠地带,用作农业用水。 在以色列,即使是人口1000人左右的小村庄也大多配备再利用设施,彻底对生活废水进行再利用。这里通过用过的水不丢弃而重复使用的水再利用政策解决水问题。 记者 洪炳文

阅读韩文原文