2001-08-30 | 권혁창

"禁止落选·落荐运动"合宪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院称“属于一种竞选活动……受到限制是妥当的”现行《公职选举及选举舞弊防止法》中禁止市民团体落选运动、以及规定有利于现任议员的竞选方式的条款,被韩国宪法法院裁定为合宪。 韩国宪法法院全员审判部(主审权成、河炅喆裁判官)30日驳回了总选市民联盟提出的宪法诉愿请求,该诉愿主张禁止市民社会团体开展反对提名、落选运动的选举法条款侵害国民参政权、违反宪法。 审判部还就民主党议员任钟晰等人提出的宪法诉愿请求作出合宪裁定,该诉愿主张现行选举法中在选举前一定期间限制非现任候选人竞选活动的条款违反平等权。 审判部在裁定书中表示:“市民团体所采用的落选运动方式已超出单纯表达意见或意思表示的水平,而是有组织地进行,与针对特定候选人的助选活动并无不同,因此作为一种竞选活动受到限制是妥当的。” 审判部还补充称:“若允许市民团体开展反对提名、落选运动等差别性规制,则存在部分候选人默许利用此类落选运动诽谤对方候选人之虞,可能损害选举的公正性。” 审判部并表示:“自选举日前180日起至选举日,对非现任议员候选人的竞选活动作一定限制,是为防止候选人之间因经济实力差异造成失衡的弊害、确保选举的平稳与公正,属正当。” (首尔=韩联社)记者权赫昌

阅读韩文原文