2001-08-30

“每周五天工作制应推迟至2003年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济五团体重申立场>>相关报道

韩国经营者总协会等经济五团体30日在首尔乐天酒店举行常务副会长会议,重申了应将每周五天工作制的引入推迟至2003年以后的既有立场。 经总副会长赵南弘就劳资政委员会力图在年内将每周五天工作制立法一事指出:“迄今为止劳资双方没有达成任何一项共识,在未达成协议的情况下强行推动立法,将引发劳工界的反对、企业加速向海外转移等巨大混乱。” 赵副会长还就劳资政委员会29日向劳资双方转交有关每周五天工作制核心争议点的公益委员方案表示:“虽然尚未正式收到,但这并非基于对我国经济现实和生活质量的细致研究,而是对劳资双方方案的折中。”他指出:“公益委员应通过充分的研究工作,努力说服劳资双方。” 关于每周五天工作制的实施时间,赵副会长坚持既有立场称:“应从2003年开始实施,预计到2010年才会在整个产业界扎根。” 不过,在被问及“到政府设定的9月15日截止期限,劳资双方是否可能达成协议”时,他留有余地地表示:“劳资谈判往往看似谈不成却能谈成,看似能成却又谈不成。” 经济五团体会长与劳动部长官将于31日在乐天酒店举行会议,协调对引入每周五天工作制的立场。 另一方面,经济五团体副会长们当天正式要求向已罢工80天的泰光集团、Daehan Synthetic Fibrer等纺织企业罢工现场投入公权力。 姜东浩 记者 [经济新闻]

阅读韩文原文