2001-08-30 | 강창현

[流通业CEO] 李吉载,农水产TV会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"以最佳新鲜度流通农水产品""食品是一种生命体。把这样的生命体以鲜活状态保存并流通,是农水产TV今后要完成的使命。" 这是新设3家家庭购物企业中率先于9月1日开播的农水产TV会长李吉载(61岁)的抱负。李会长是毕生从事农民运动的农业专家。 他于1966年创立韩国天主教农民会,踏上农民运动之路,并历任争取民主国民运动本部事务处长、第14、15届国会议员(在农林海洋委员会活动)等职。 李会长为将丰富的农民运动经验与经历在家庭购物事业上开花结果而竭尽全力。 作为这一成果,国内首家农水产食品专门电视家庭购物频道农水产TV将于9月1日上午9时起向全国250余万户家庭发出首播信号,每天进行11小时直播和13小时录播。 李会长强调,农水产TV卖的不是商品数量,而是味道。他以苹果为例表示,问题不在于卖出多少数量的苹果,而在于供应多好品质的苹果,这才是农水产TV今后要努力的课题。 李会长还自信农水产TV能够革命性地改变农水产品流通。他强调:"比如新米以稻种状态低温保管,在配送前碾磨并小量包装供应,消费者就能坐在家里全年365天吃到新米。" 为此,农水产TV选定大韩通运为专属快递公司,并利用全国配送网络的冷链系统(Cold Chain System),在首尔和首都圈地区建立了当日配送体系。 李会长为家庭购物事业成败关键的有线运营商(SO)营销而奔走。他每晚亲自会见SO企业社长,向他们阐述农水产TV的差异性。 李会长解释说:"如果财阀系家庭购物以资金为武器开展SO营销,农水产TV则以希望为武器说服他们。" 李会长补充说,以开播为起点,一旦与其他家庭购物企业的差异性得以凸显,扩充更多SO运营商也不会有大问题。 农水产TV为开播已确保250万订户,并计划到年底增至350万户。 李会长说明,农水产TV将于今年11月重新装修并进行"盛大开业"。他自信农水产TV会成功立足,并计划自11月起扩充演播室,同时开展网络购物和目录销售。 李会长对确保收益性也表现出强烈信心。他强调:"食品是人类生活不可或缺的必需品","由于可以重复购买,只要品质和服务获得认可,就能确保稳定的销售额。" "农水产TV由生产者制造最高品质的商品,通过最尖端流通网供应给消费者,不仅使生产者和消费者双方获益,还自信将为国内农水产业发展发挥巨大作用。"因筹备开播而略显疲惫的李会长,话语中蕴含着强大的力量。 姜昌贤记者

阅读韩文原文