2001-08-29

韩进集团重工“难以化解”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在大东造船·韩国铁道车辆收购战中接连失利韩进重工业近期在大东造船和韩国铁道车辆收购战中接连受挫,中长期经营战略受到影响。 韩进重工业高层人士29日表示:“未能被选为大东造船优先谈判对象,是完全没有预料到的冲击”,“船舶订单量达两年之多,却错失了在避免与欧盟贸易摩擦的同时确保造船厂的机会”,毫不掩饰遗憾之情。 韩进集团此前因釜山影岛造船厂用地(8万坪)狭小而推进扩建,但因处于市中心扩建不易,且很可能被卷入与欧盟的纠纷,因此一直看好拥有17万坪镇海造船厂的大东造船。 韩进集团尤其认为,若收购大东造船,将是继既有主力领域4000~7000TEU级集装箱船之后,提高大东造船主力的散货船以及高附加值产品LNG船比重的良机。 韩进集团暂且着眼于已被选为大东造船次顺位谈判对象这一点,计划在观察STX(原双龙重工业)与大东的谈判结果后,一旦有变即刻加入谈判。 韩进集团相关人士坦言:“与大东造船曾有1996~1997年在合同签字前几小时破局的缘分”,“本以为这次会顺利,却意外被销售规模比大东造船还小的STX(韩누리证券财团为大股东)击败”。 另一方面,对于Hyundai Mobis收购大宇综合机械所持韩国铁道车辆39.18%持股一事,韩进集团表示:“若现代方面掌握主导权并实行责任经营,从中长期看可能是好事”,气氛并不十分遗憾。 高光本记者

阅读韩文原文