2001-08-29 | 송영규

未来产业加强开拓美欧市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

50亿欧洲出口合同…美国当地法人也正式开展业务 未来产业(代表张大勋)与跨国企业泰科电子签订规模达50亿韩元的欧洲出口合同,美洲当地法人也正式进入营业阶段,全面进军美国和欧洲市场。 未来产业29日表示,最近与跨国企业泰科国际的子公司泰科电子(Tyco Electronics)签订了电子及半导体表面贴装设备SMD贴片机供货合同。 据此,未来产业将从下月起开始装船,到明年第一季度为止的最初两个季度内向泰科电子供应规模50亿韩元的贴片机,并期待今后仅在欧洲地区每年就能实现130亿韩元以上的销售额。 根据合同内容,未来产业不仅供应贴片机,还提供运行所需的周边设备及全部配件,泰科电子则在欧洲市场进行销售。货款由泰科电子的母公司泰科国际提供支付保证。 对美洲地区的营销活动也在加强。美国当地法人未来美国公司计划从下月起正式开展业务,为此当地6家代理商的相关人士还曾访韩。 公司还计划整备当地营业及服务网络,在该地区每年实现至少500亿韩元以上的销售额。 一位相关人士解释说,"通过此次合同,得以恢复此前处于空白状态的欧洲市场营业网","今后将加强对美国、欧洲市场的攻势,克服因国内经济不景气导致的销售额下滑"。 /宋永圭记者 skong@sed.co.kr

阅读韩文原文