2001-08-29

实际收入增长率为两年来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

城市家庭月收入247万韩元……考虑物价后仅增0.8% 分析显示,由于物价上涨,城市工薪家庭实际收入增长率降至两年来最低水平,国民生活质量大幅恶化。此外,高收入层与低收入层之间的贫富差距依然存在。 据Statistics Korea29日发布的《2001年第二季度城市工薪家庭收支动向》,城市工薪家庭月平均收入为247万6000韩元,比去年同期增加14万5000韩元(6.2%)。 但按1995年为基准计入物价上涨率后的实际收入为195万6000韩元,仅增长0.8%(1万7000韩元)。该实际收入增长率为1999年第二季度录得负0.2%以来的最低水平。 此外,将收入前10%家庭的收入额除以最低10%家庭收入额所得的"收入十分位倍率"为8.16,比外汇危机前的1997年第三季度的6.94高出1.22。 收入十分位倍率是将工薪家庭按收入水平分为10个等级后,以收入较高的前10%(第十分位)家庭收入额除以最低10%(第一分位)家庭收入额,数值越高表明收入差距越大。 因此,收入十分位倍率为8.16意味着收入前10%家庭的收入比最低10%家庭的收入多8.16倍。据第二季度统计,收入最高的10%阶层汽车保有率达84%,而最低10%阶层仅为23%。 将收入最高的前20%(第五分位)收入除以最低20%(第一分位)收入所得的收入五分位倍率,第二季度为5.04,也比1997年的4.49大幅上升。 月平均家庭支出为197万4000韩元,增长7.3%;其中消费支出为166万8000韩元,增长8.2%,高于收入增长率6.2%。 城市工薪族的消费支出主要用于购买食品(43万8000韩元)、红白喜事费及会费等其他消费支出(32万6000韩元)、交通通信(29万韩元)等。 朴东锡 记者 [经济新闻]

阅读韩文原文