2001-08-29 | 박태준

农协共济在终身险、驾驶员险上表现突出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受年7%高利率支撑 业绩超预期 迅速成长为大型保险机构的农协共济,正以年7.5%左右的高利率和门店网络为武器,在终身保险和驾驶人保险销售中崭露头角。 据相关业界28日消息,此前以储蓄型保险为主开展共济业务的韩国农协自去年起着手销售终身保险,取得了超出预期的业绩。 韩国农协自去年7月起销售的终身保险"一站式终身保障保险",一年内销售逾3万件,今年以来至本月中旬已收取保费88亿韩元。 农协中央会相关人士表示:"与寿险公司相比业绩并不算高,但预定利率为7.5%,保费低廉,且在全国4200多个门店均可投保,因此业绩稳步增长。" 农协共济的预定利率高出寿险公司1个百分点,原因在于除门店之外没有另设营销组织,可大幅压缩营业费用。 韩国农协共济除终身保险外,在产险产品驾驶人保险方面也表现强劲。 分析认为,这同样得益于驾驶人保险的预定利率较高,达7%。3年间销售逾64万件,今年保费收入业绩亦达870亿韩元。 不过农协方面判断,持续维持7%以上的预定利率难以为继,计划在今年内下调约1个百分点。 另一方面,农协共济在近期保险业结构调整过程中业务急速扩张,截至7月底资产规模已跃升至15万亿韩元左右,今年以来收取的保费亦达3万4500亿韩元。 朴泰俊记者

阅读韩文原文