2001-08-28

“每周五天工作制”明年7月实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融、大企业、公务员同时实施……劳资双方意见趋于一致明年7月起,金融保险业、大企业与公务员似将同时实行每周五天工作制。 劳资政委员会委员长张永哲28日在扩大运营委员会结束后与记者会面时表示,“大企业方面随时都已做好引入每周五天工作制的准备”,“劳资双方已在金融保险、大企业、公务员同时引入每周五天工作制一事上达成意见接近”。 关于实施时间,劳资政委员会高层人士称,“正在劳动界要求立即实施与经营界主张给予一定宽限期之间进行折中”,“企业若要引入每周五天工作制,需要修改工资和集体协议等准备工作,因此相比3月,自明年7月起实施的方案正被重点研究”。 但该人士补充说,“公务员的实施时间由行政自治部主管,因此有可能比金融保险和大企业更早实施”。 此外据悉,对于中等规模企业和小微中小企业,设定宽限期并由政府层面制定各类支援措施后,分阶段实施至2007年的方案可能性较大。 同时,劳资政委员会在当天会议上决定在9月中旬前后结束有关引入每周五天工作制的讨论,对于年月休假调整等劳资意见分歧的核心争议点,由公益委员在本月底前整理立场,9月初前后召开缩短工时特别委员会和全体委员会尝试折中。 劳资政委员会尤其计划在全体委员会之外,另行举行由劳资政委员会委员长、劳动部长官、韩国劳总委员长、经总会长等参加的四方会谈,推动在核心争议点上达成最后协议,并为扩大国民对引入每周五天工作制的共识,按地区举行公听会。 张委员长表示,“引入每周五天工作制是彻底改变国民生活的重大事项,因此将以劳资意见和公益委员的方案为基础,尽最大努力直至达成协议”,“特别是考虑到立法日程,计划在9月中旬前后结束讨论”。 (首尔=联合新闻)记者 李成汉

阅读韩文原文