2001-08-27

[听CEO说] Solco生物医疗会长金瑞坤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“通过强化健康护理与影像事业改善收益”“将在年底前完成结构调整,并把重点放在以收益为中心的经营上。” 医疗器械专业企业Solco Biomedical会长金瑞坤表示,将通过结构调整果断缩减收益结构薄弱的部门,集中投资于收益性高的领域,并在年底前完成结构调整。 Solco今年上半年出现10亿韩元亏损。为此,此前已从经营一线后退一步的金会长再次走到经营最前线。 他将一度呈现膨胀趋势的事业部划分为手术器械、植入体、健康护理事业部实现瘦身,并将多达300人的员工减少至200人。今后还计划通过外包果断缩减手术器械制造部门。 “将以经营中小企业30年间积累的诀窍为基础打破当前局面。判断最大的问题在于组织变大后未能主动应对变化,因此不惜刮骨之痛推行了结构调整。要具备对变化反应敏捷的组织,唯有结构调整才是生路。” 金会长表示,在进行上述结构调整的同时,还将强化健康护理部门与新规事业,实施双线战略。 实际上,Solco一方面逐步缩小手术器械领域,另一方面强化健康护理与植入体部门,并于今年4月与医疗影像数字系统(PACS)专业公司Marotech签约,以Solco在营业方面具有优势的整形外科、神经外科为中心正式开展PACS营业。 “正如GE的杰克·韦尔奇会长所言,今后健康护理部门将大幅成长。Solco将顺应这一趋势,果断缩减此前作为主要收入来源之一的手术器械制造领域,强化健康护理部门与新规事业。今年年底起计划将植入体材料改为钛供应,并将强化健康护理产品营业。此外,目前在圣母医院、济州汉拿医院等进行临床试验的电化学癌症治疗仪如取得成功结果,将强化该领域,谋求收益结构的变化。” Solco自主开发的电化学癌症治疗仪,已在除美国外的欧洲、中国等地经8万余例临床试验验证了功效。金会长表示,若此次临床试验取得良好结果,预计将引发爆发性反响。 金旼亨记者

阅读韩文原文