2001-08-26 | 최수문

榨汁机市场竞争升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

90年代风靡的安杰尔,倒闭7年后推出新产品……业界高度紧张 上世纪90年代初绿汁机热潮的主角安杰尔株式会社宣布重新进入市场,规模达800亿韩元的绿汁机市场呈现激烈竞争态势。 据相关业界26日消息,在由东亚产业、NUC电子、Korrapad Korea、东亚奥斯卡等4家企业寡占的绿汁机市场,安杰尔株式会社在倒闭7年后开始推出新产品、旧机型以旧换新等攻势性营销。 尤其是以可防止产生铁屑、榨出优质绿汁的不锈钢三齿轮方式,试图与现有产品形成差异化。 以往的绿汁机采用两个马达相互咬合旋转、将内容物压碎的所谓“碾磨坊方式”,曾引发铁屑争议。 因此近来出现了使用单一螺杆压碎原料的石磨方式等产品,各自设法回避有害性争议。 安杰尔株式会社(法人代表金点斗里 www.newangel.co.kr)开发出不锈钢三齿轮电动绿汁机“健康银行”,正式发起市场攻势。 该产品可将蔬菜纤维内部的精华绿汁完全榨出。公司称,绿汁经三个阶段萃取,出汁量多于现有产品,口感柔和、糖度出色。 安杰尔成立于1988年,90年代初在全国掀起绿汁热潮,但1994年因铁屑争议陷入困境而倒闭。 东亚产业(法人代表金荣基 www.oscar.co.kr)的奥斯卡万能绿汁机采用低速石磨旋转方式榨汁、粉碎,几乎不破坏营养素。 公司成立于1979年,自1993年开始生产绿汁机。1996年开发出石磨螺杆方式绿汁机,并获得发明专利。 Korrapad Korea(法人代表郑康勋 www.egreenpower.co.kr)的Green Power绿汁机使用不锈钢制特殊双齿轮。 以每分钟90转的低速旋转防止鲜汁氧化。所产产品的99%出口至美国等地。 此外,NUC电子(法人代表金钟富 www.nuc.co.kr)与东亚奥斯卡(法人代表李连洙 www.dongaoscar.co.kr)也生产采用螺旋式螺杆方式的绿汁机。 其中东亚奥斯卡正与东亚产业发生专利权纠纷。 业界人士表示:“随着健康关注度与电视购物结合,绿汁机再度走红”,“绿汁机以韩国为发源国,只要解决安全性问题,就是前景可期的产业。” 记者 崔秀文

阅读韩文原文