◇正软件(Jung Soft)1998年首次踏入美国市场的正软件(代表韩东元)去年出口了规模达42亿韩元的软件。 今年上半年该公司在美国赚得的收入为40亿韩元。若近期与思科、戴尔、AOL等推进的产品供应谈判成功,今年出口额预计将合计达到150亿韩元。就单一企业创下的出口额而言,这是相当可观的数字。 这家并不为普通人所熟知的企业,是如何成功实现大规模出口的?业界将正软件的成功秘诀归结为“开发缝隙产品”和“彻底的本地化战略”。 即便在信息技术(IT)发达国家美国,开发个人用安全产品的公司也难得一见。 正软件瞄准这样的缝隙市场,将个人用安全系统“硬盘(HDD)保安官”作为主力产品推出。 HDD保安官是保护硬盘免受病毒或外部冲击损害的产品。其特点是从根本上防止程序或数据受损,一旦受损,只需重启电脑即可立刻将损坏的程序或数据恢复原状。 在韩国,这类产品通常随PC捆绑提供。但在美国,由个人直接购买已成惯例。 为抓住美国消费者,正软件从一开始就采取在营销和销售中最大限度使用当地人的战略。其判断是,若不彻底本地化便无法成功。 正因如此,如今正软件当地法人的员工中仍有70%以上是美国人。公司相关人士表示:“在Comdex展会上,我们也特意避开韩国馆,在一般馆设展位,并让美国员工站在展位上。” 特别是与主流流通公司签约发挥了关键作用。美国有5家大型软件流通企业,大部分消费者都在这些渠道购买产品。 正软件与其中的英迈国际、CompUSA、OfficeMax、Price Club等4家企业结盟,从而得以更贴近美国消费者。 ◇Neomtel 去年,开发出无线动态影像相关系统后意气风发访问韩国的高通相关人士,遭遇了很大的难堪。 因为他们信心满满地演示了自主开发的产品,但国内出席者的反应却十分冷淡。 不明缘由的高通人士在听到“韩国一家名为Neomtel的企业所拥有的解决方案远比高通的出色”时大吃一惊。 他们其实早已知道Neomtel。因为几年前该公司曾远从韩国前来,表示希望演示(做产品介绍)其产品。 当时高通不但没有给予演示机会,还将Neomtel拒之门外。这是因为他们先入为主地认为,被视作二流的韩国软件企业、而且是首次接触的企业所开发的产品水平“不过如此”。 高通心中“哎呀”一惊,立即联系Neomtel表示“想直接看看产品”。此后谈判顺利展开。Neomtel通过谈判向高通供应自家的无线动态影像相关技术“SIS(Simple Image Service)”,并可在3年间收取专利使用费。 Neomtel(代表李东宪)的竞争力正是世界顶尖的技术实力。目前如果没有Neomtel的技术,全世界码分多址(CDMA)终端上的游戏和角色就会停止活动。 SIS的核心是出色的压缩与传输技术。由于移动电话终端配置较低,要直接运行PC上使用的JPEG或GIF之类文件并不现实。 Neomtel的SIS文件体积小,易于下载,解压后仍可呈现每秒20~30帧的动态图像。 Neomtel将于下月从高通获得首笔专利使用费。因为日本的KDDI将推出利用SIS的动态图像服务。 此外,公司还向巴西第一、第二位移动通信运营商Telefon和Telefonica提供SIS下载服务,从而得以获得额外销售收入。 Neomtel不久将不仅在CDMA领域,还将与全球欧洲制式(GSM)终端制造企业签订大规模供应合同。 GSM终端也将使用Neomtel的软件,如果目前与若干企业进行的谈判获得成功,仅今年一年就将获得70亿韩元以上的专利使用费收入。 金汉镇记者
2001-08-26 | 김한진
[深度诊断/软件出口突破1亿美元的虚实] 出口优秀企业
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






