2001-08-26

失业金融、企业人士“重投产业现场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财经部加强就业培训——面向失业企业人士和金融从业者的就业支援将扩大。 财政经济部26日表示,将推进对原企业人士及金融机构从业者实施再就业培训、使其重新投入产业现场的方案。 财经部计划对原金融从业者,由银行联合会主管,在金融研修院实施以实务为主的短期再就业培训,并与风险企业协会、技术信用保证基金等协作,积极介绍就业。 目前银行联合会“原金融人就业中心”已有5000人登记求职。 政府将引导原金融从业者到劳动部“雇用安定中心”登记求职,并对录用登记在册6个月以上长期失业者的企业,由雇用保险连续6个月每月支付50万韩元。 此外,对原企业人士,将委托韩国开发研究院(KDI)或韩国科学技术院(KAIST)等设计再就业教育项目,修完教育后,由经营者总协会、中小企业协同组合中央会、技术信用保证基金等构建相互协作体系,积极介绍就业。 全龙浩记者 [经济新闻]

阅读韩文原文