2001-08-23

IMF债务最终偿还…韩国银行行长全某批准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行总裁全哲焕23日上午在国际货币基金组织(IMF)信贷提取余额的最终偿还文件上签批。至此,我国已将97年从IMF借入的144亿1250万美元中尚未偿还的1亿1118万美元全部还清。 全总裁表示感想称:“回想当时不得不申请救助金融的情形,实在感慨万千”,“感谢克服外汇危机的国民、企业和金融界人士”。 他说:“今后不能重复(当时)那段苦涩的历史”,“目前经济形势不佳,无法尽情表达喜悦,心里憋闷,但今后若经济快速复苏,希望那时再延续这份喜悦”。 韩国银行在全总裁签批后立即向IMF指定的银行汇入外汇,并通过电传通知了汇款事实。 另外,韩国银行考虑到当天偿还文件的历史意义,决定将签批所用的笔和文件保管于货币金融博物馆。 安义植记者

阅读韩文原文