随着政府全额偿还国际货币基金组织借款,韩国经济正式从国际货币基金组织管理体制中毕业。一方面因韩国经济能够恢复经济主权、提升对外信誉而感到轻松,另一方面心中仍有一角不畅快,恐怕是因为想到毕业(commencement)字面上不过是另一个开始,今后我们面前还堆积着许多课题。 如今在向经济先进化重新出发的时点上,有必要回顾在国际货币基金组织管理体制下取得的成果与教训,并检视今后的课题。 表面上看,外汇危机源于外汇流动性不足。但就我们的情况而言,更根本的原因在于我国经济未能很好适应全球化与自由化这一范式转换期的结构性问题、体系问题。 换言之,企业未能摆脱依赖借贷的外延式增长框架,政府又未能真正具备金融自由化前提条件的监管职能,从而招致了危机。 所幸得益于过去三年推进的提高经营透明度、改善治理结构和财务结构、引入新的金融监管体系等制度改革,过度的资本品进口和金融机构的无节制外债有所减少,为经常收支和外汇储备迅速好转奠定了基础。 然而尽管有这些积极面,在国民经济和企业经营的实质性、微观层面仍有许多不足。例如,体现经济实质购买力的人均国民总收入(GNI)仍未达到1997年的水平。 许多上市企业的收益规模甚至不足以承担金融费用。国家经济的整体竞争力也几乎没有改善。据瑞士国际管理发展学院(IMD)发布的资料,我国经济的竞争力仍徘徊在世界第30位左右。 社会间接资本和公共部门的效率也未见改善。此外收入分配恶化,在社会整合层面提出了新的问题。 归根结底,此前的结构调整偏重于医治财务层面的问题,而真正谋求国民经济实质改善的经济结构与运营体系改革则不够充分。 另一方面,我国经济在国际货币基金组织管理体制下也经历了不少试错。许多人形成了外国资本流入将拯救我国经济的信念,也期待随外资一同引入的经营惯例和制度能够提升韩国经济的质量。 然而至今的结果给出的教训是,这种信念并非总是正确。外汇自由化的背面存在投机性热钱的威胁,随时可能扰乱国内金融市场。 也有难得引入的外国资本没有投向工厂收购,而是投向不良债权的担保物处理,结果只是支付了高额固定利息的情形。 还有经验表明,即便引入有关企业会计和财务结构的全球标准,若不必要的政府管制依然存在,或不考虑行业特殊性,就会带来对国内企业逆向歧视的副作用。 以这些教训来看,摆在韩国经济面前的课题是什么?正是符合我们实际情况的经济结构改编与体系运营的先进化。 经济结构改编,无非是探索新的增长源泉、提高国家经济的实质竞争力。单纯通过扩大生产要素数量组合来实现增长的时代已经结束。 在不是商品竞争而是工序竞争主导的数字世界里,我国经济必须制定并落实展望十年之后的产业发展蓝图。唯有如此,才能培育出即使海外经济环境恶化、国内经济仍可持续增长的能力。 也不应因半导体等部分行业景气带来的经济指标好转而陷入自我满足(self-complacency),犯下经济运营失误的错误。 同时还须重新确立大企业的角色,并新建与中小企业、风险企业的合作模式。进而应与周边国家保持协作体系,共同应对来自海外市场的冲击,稳固韩国经济在东北亚经济圈中的地位。 另一方面,体系运营的先进化正是消除经济不确定性与不安感的工作。尤其政府应取消在开放经济环境下已无意义的针对大企业的管制,真正树立重视市场原理的姿态。 公共部门与劳动市场的结构改革也必须彻底依照原则和法治主义完成。只有当市场原理与法治主义成为经济政策最重要的两大支柱,自律与秩序在经济各部门确立,不确定性与不安感才会消失。 要使经济结构改编与体系运营先进化取得成功,能够汇集社会各阶层多样声音的经济领导力是必备前提条件。人们期待政府拥有像当年全民忧国、共同参与募金运动那样,再次凝聚国民潜力的领导力。 现代经济研究院院长 金仲雄
2001-08-23
[提前摆脱IMF/投稿] 毕业是另一个开始
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






