利用微生物去除水中毒素……为莱茵河生态系统恢复作出贡献全球最大化学集团巴斯夫的德国总部路德维希港工厂。厂区面积超过7平方公里,仿佛进入了一座小城市。巴斯夫相关人士表示:“该地区内的建筑数量多达2000栋,道路总长达115公里。” 巴斯夫负责环境的高管、董事弗兰齐斯卡·德克尔表示:“去年路德维希港工厂所需的水量高达13亿立方米,仅经过废水处理厂的水量就达1.59亿立方米”,再次印证了工厂规模之庞大。 该水处理厂不仅处理工业用水,还处理路德维希港、弗兰肯塔尔以及博本海姆-罗克斯海姆等邻近地区居民的生活污水。 路德维希港工厂所在的莱茵河,30年前部分河段污染严重,生物几乎无法生存。但自70年代起邻近地区开展水质净化努力,莱茵河正逐渐恢复往日的健康面貌。 1974年首次建成的巴斯夫废水处理厂也为莱茵河恢复原貌作出了巨大贡献。特别是利用微生物的生物学处理方法,被评价为能够有效去除污染物质的系统。 巴斯夫废水处理厂的原理如下。首先,工厂排出的废水在过滤掉杂质后被分流至五个沉淀池,正式进入生化净化作业。 净化作业以向微生物输入氧气的方式进行。微生物去除水中的毒素,并排出二氧化碳。该水再次进入沉淀池,经过净化后流入莱茵河。 杂质及沉淀物经过脱水过程凝固为固体后,在850~1000摄氏度的温度下焚烧。去年焚烧的固体块重达45万吨,焚烧时释放的能量被用于生产工厂所需电力和供暖。 德克尔董事强调:“目前巴斯夫仍在持续研究,以提高废水处理厂的利用率”,“让下一代能够持续繁荣,是巴斯夫的企业理念。” 德国路德维希港=记者 崔元贞
2001-08-23
[水就是竞争力] 德国巴斯夫污水处理厂是……
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






