以海外工作履行兵役特例的法国青年 "在韩国服的兵役特例,比想象中不错" 在拉法基石膏韩国公司工作的法国人Geoffroy Ropert(24岁),正在韩国履行所有法国年轻人都必须承担的兵役义务。 Ropert是与韩国一样实行征兵制的法国派往韩国、以海外服务替代兵役义务的30多名兵役特例人员(CSNE,Cooperant du Service National en Entreprise)之一。 法国给予适龄兵役青年在海外法国企业以兵役特例方式服义务役的机会。 每年通过海外工作完成兵役义务的法国人约3000名。其中大部分在邻近的欧洲或北美工作,派往韩国的仅约1%。 最近派驻韩国的30多名法国青年,目前在拉法基石膏、家乐福、法国巴黎银行、卡迪约内、欧洲铁路、安万特以及法国大使馆等机构工作。 以兵役特例身份派驻拉法基石膏工作的法国青年,包括Ropert在内目前有3人。 其中一人的兵役特例早已结束,但因喜欢韩国,至今仍留在拉法基石膏。隶属战略企划组、负责营销与项目策划的Ropert似乎也对韩国十分满意。 Ropert表示:"最初希望的兵役特例工作地是希腊","但如果现在重新选择,我会毫不犹豫地选韩国"。 原因是相比个人主义倾向浓厚的法国,在这里能更浓烈地感受到职场同事之情,而且许多韩国人知道他是替代兵役义务来到韩国后,都给予特别的关心与照顾。 当然,在陌生的异乡并非只有好事。 由于是兵役特例义务,起初几乎没有时间为韩国做什么准备,就被推到了地球的另一端。 去哪里才能找到便宜又合口味的食物,街道为何如此拥挤等等。正所谓同病相怜,一同派驻韩国的法国青年们为了共享彼此有限的韩国信息,每月见面1~2次,交换各种在韩生活信息。 Ropert表示:"在韩国工作一年多期间,与处境相同的兵役特例同伴结下了如兄弟般深厚的情谊","虽然韩语生疏,但时间一长也结交了很多韩国朋友,并没有太大不便"。 法国的征兵制只维持到今年,明年将改为志愿兵制。 Ropert解释说:"从明年起,志愿入伍的年轻人中希望海外工作者,与以往不同,可以在12~24个月之间按自己的选择赴海外工作"。 拉法基石膏一位相关人士表示:"兵役特例工作人员社交能力强,在公司里很受欢迎","特别是在外国人少见的地方工厂,他们会受到当地居民特别的关心与喜爱"。 洪炳文记者
2001-08-22 | 홍병문
“在韩生活比想象中不错”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






