因消费骤减,预计今年库存量将超过1000万石近来大米消费急剧减少,预计今年库存量将超过1000万石,在此背景下,农协中央会表示担忧米价暴跌,呼吁政府层面出台全面对策。 由9名农协组合长组成的韩国农协农产品收购对策委员会21日上午11时在首尔中区忠正路农协中央会举行记者会,主张"距今仅一个月的收获期,因库存过剩预计米价将暴跌","政府应尽快制定切实有效的对策。" 对策委员们表示:"WTO协定之后政府的秋谷收购量减少约一半,加之非收获期米价也不上涨,稻米综合处理厂(RPC)接连倒闭,民间流通功能亦处于瘫痪状态","若照此下去,今年秋天农户将无法卖出大米,可能引发农户经济的不安。" 据悉,韩国农协旗下多达190余家稻米综合处理厂过去在收获期买入大米,待日后米价上涨时投放市场,但近来非收获期米价几乎不涨,因而出现数百亿韩元的亏损。 韩国农协认为,这一现象源于大米消费的急剧减少和库存累积。 韩国人均年大米消费量从1996年的104.9公斤降至1999年的96.9公斤、去年的94公斤,急剧减少;而库存量则从1999年的501万5000石增至去年的749万5000石,预计今年将增加到1118万2000石。 对策委员们表示:"在此情况下,RPC买入大米事实上不可能",并向政府呼吁:▦在今后大米供需条件改善之前中断政府粮食投放 ▦将秋谷收购量与市场隔离 ▦将市场超额数量用于海外援助 ▦制定包括大米生产调节在内的长期对策。 另一方面,据韩国农协委托中央大学产业经营研究所开展的《随粮食生产、消费、流通结构变化的稻米综合处理厂运营及粮食政策方向》中期报告,若今年秋季收获期之后将米价交由市场机能决定,每袋将下跌约2万韩元,全体稻农收入将比去年减少约1万亿韩元。 该报告预计,今年秋季稻农销售价格将为13万7022韩元~13万1433韩元,比去年平均销售价格(以80公斤计为15万9252韩元)下跌13.9%,稻农收入将减少9609亿~9963亿韩元。 吴哲洙记者
2001-08-21 | 오철수
“忧米价暴跌”呼吁出台对策
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






