2001-08-20 | 한영일

切实培养市民运动家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

摆脱以民主斗士为主的形象,强化专业性市民运动正摆脱过去“民主化斗争”的形象,以更强的专业性走近市民。此外,明年“市民运动家士官学校”将开办,普通市民也能敞开大门在市民团体中主导性地工作。 与此同时,1999年首次出现的NGO研究生院将于明年初培养出首批毕业生,实现了量的扩张的市民运动正力图通过真正的人才库实现质的飞跃。

◇“干事学校”明年开办 由全国280余个市民社会团体组成的市民社会团体联合会议(共同委员长朴元淳)正在推进设立学校,以将目前20至30多岁的市民团体实务负责人“干事”培养为适应急剧变化的韩国市民社会的人才。 干事学校计划自明年起每月选拔30名各市民团体干事进行教育,此后也让普通市民入学,为更轻松地开始市民运动奠定基础。 干事学校将以扩大市民参与方案、创造低成本高效率市民运动等旨在解决市民运动面临的各种问题的多样项目来运营。

◇NGO研究生院出身的运动家即将登场 现实是,一提到市民运动家,人们就将其视为过去搞学生运动的激进主义者。但如今,在正规教育过程中兼具实务与理论的市民运动家也将大批出现,专业性有望提升一个层次。 1999年圣公会大学设立了NGO学科,即将培养出毕业生,庆熙大学研究生院也于去年新设并运营NGO课程。 目前有50余人在读的庆熙大学,去年30人的招生名额有100余人报考,竞争率达到3比1,第二学期又新招了25名新生。 圣公会大学NGO学科目前约有60余名学生在读,明年初将培养出首批毕业生。 在该校就读的绿色联合政策室长金他均表示:“NGO研究生院的优点是可以广泛学习市民运动的历史与方向性以及社会现象等”,“在经济和时间都很紧张的现实中,许多市民运动家仍然青睐它。”

◇市民团体是专家集团 首尔环境运动联合目前70余名常任干事中,拥有硕士、博士学位或正在攻读的人达到30%。 参与连带的52名常任干事中也有16人拥有硕士、博士学位,经济正义实践市民联合50余名常勤干事中约12人持有硕士、博士学位,因而自豪地称自己是“专家集团”。 但现实是,专业性背后的会员招募问题和财政问题,仍被指为韩国市民运动必须克服的难题。 市民团体联合会议共同委员长朴元淳(参与连带事务处长)表示:“韩国国内虽有数万个市民团体,但大多对干事的再教育很薄弱”,“计划通过干事学校和NGO研究生院等使人力更加专业化,并进一步开展‘一人一市民团体’运动,让市民运动更加成熟。” 韩英一记者

阅读韩文原文