对股市影响力日渐下降。美国政策当局的“利率处方”究竟能有多大效果?共和党政府力推的减税又能在多大程度上支撑下滑的美国经济? 在决定是否降息的美国联邦储备委员会(FRB)21日联邦公开市场委员会(FOMC)会议召开前,纽约华尔街与华盛顿政策当局围绕降息及减税问题的争论十分激烈。 这一争论是在市场对屡次降息却仍未摆脱泥潭的美国及全球经济的忧虑不断扩散的背景下升温的。 首先,对于21日FRB是否降息及降息幅度,华尔街普遍视降息为既定事实,并预计幅度为0.25个百分点。 即华尔街判断,通过今年已是第七次的此次降息,FRB表明了无论如何也要阻止美国经济跌入负增长深渊的决心。 然而情况并未按FRB的期待发展。自年初起就挥舞降息这一“传家宝刀”的格林斯潘主席领导下的FRB曾期待,到这一程度降息药效应已显现、经济将展翅复苏,但至今几乎看不到这种迹象。 相反,部分专家对降息效果提出疑问,并谈及经济衰退的可能性,令美国人情绪低落。 专家们大体认同,货币政策仍对经济有所帮助,但其效力已不如从前。 简言之,降息似乎在金融体系中激起了涟漪,但包括股市在内的债券及外汇市场几乎没有反应。 最能削弱货币政策威力的地方就是证券市场。过去仅有降息传闻股价便会暴涨的市场,在经历令人窒息的六次连续降息后,如今这一消息甚至成了拉低股价的因素。 传统经济理论认为,降息会减轻融资成本负担,从而刺激消费者支出和企业投资意愿。 然而随着股市低迷使所谓“财富效应(wealth effect)”消失,降息效果显著减弱。不过预计FOMC此次会议上,委员之间不会有分歧,将轻易同意降息。 原因是直到年初还担忧经济过度刺激的各地区联邦储备银行行长,如今也赞同格林斯潘主席对经济前景的悲观判断,反而很有可能就进一步降息的必要性展开讨论。 专家们对降息及其幅度看法也大体一致,若其预测成真,联邦基金(FF)利率将降至年3.5%,为1994年3月以来7年5个月内的最低水平。 FRB作为商业银行间隔夜拆借利率运行目标设定的FF利率,已从年初的年6.5%降至3.75%,处于1994年4月以来七年多的最低位。 另一方面,围绕布什政府为刺激经济而寄予希望推进的总规模1.35万亿美元减税方案究竟能对市场有多大帮助,争论也持续不断。 布什政府近期实施的退税,在经济放缓之中维持消费者购买力方面取得了一定成功。 但仍未达到政府通过所得税退税提振经济的期待,也尚未出现股市等市场因此活跃的任何证据。 作为减税方案最大反对势力的民主党尤其主张,减税将导致税收不足、缩小财政盈余规模,最终成为阻碍经济增长的负面因素。 赞同这一观点的团体称,减税政策可能带来至少2.5万亿美元、即1.35万亿美元规模两倍的财政减少。 国际货币基金组织(IMF)近期也对美国的减税政策表示忧虑,并向美国政府建议增税和削减政府支出,为反对减税者的主张提供了支持。 认为美国政府为阻止本国经济与全球经济衰退而推进的进一步降息和减税措施对市场毫无帮助的专家并不多。 但许多专家判断,要由此实现经济复苏,必须付出绝不算少的时间和代价。这也说明包括美国在内的当前全球经济境况之艰难。 洪贤钟 记者
2001-08-20
[美国再度降息] 能对经济起多大支撑
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






