2001-08-20 | 정상범

百货店食品卖场揽客告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着班车停运 主妇流失明显 百货店正为地下食品卖场的经营大伤脑筋。 班车停运后,光顾食品卖场的顾客减少,加上与折扣店的激烈竞争,食品馆的地位大幅萎缩。 因此,干脆取消百货店内食品卖场、引入折扣店的复合店铺也在逐渐增加,并出现以生鲜食品为主改编商品结构等快速动作。 尤其是向到店顾客提供食品购买折扣券、增加引客商品销售等促销战也在集中展开。 首先,New Core继水原南门店之后,自6月起在果川店也以折扣店Kim's Club取代食品馆经营,今后计划增加百货店与折扣店结合的复合卖场经营方式。 乐天集团冠岳店目前在地下1~2层设有折扣店乐天集团Magnet,部分地方百货店近来通过翻新将食品馆改为大型超级中心。 此外,各百货店为实现差异化,正大规模改造食品馆的商品结构。 现代计划以狎鸥亭总店和贸易中心店为对象,在8月底前完成食品馆翻新,配备外带型咖啡专门店和美食广场式卖场迎接顾客。 新世界集团自上月初起在首尔4家店铺销售保持原有新鲜度的预冷蔬菜,颇受欢迎。 间拔白菜、菠菜、生菜、包饭白菜等预冷蔬菜按单个单位包装,购买也很方便。 食品销售占比较高的三星广场盆唐店因8月底起班车停运,担忧顾客流失,正为制定对策煞费苦心。 据此,该店计划使包装单位多样化,把20公斤装的粮谷增加10公斤、5公斤等小包装产品群,并强化半加工商品及烹饪建议商品群。 仅以食品卖场顾客为对象的促销活动也相当激烈。乐天集团蚕室店和富川店在本月中旬前向购物满10万韩元的顾客提供"3000~5000韩元食品金额折扣券",吸引顾客。 清凉里店也在10月底前的3个月内,向在地下1层食品卖场三次购物满3万韩元的顾客提供无线吸尘器、旅行箱等丰厚奖品。 三星广场正在研究按星期设置菜单建议专区,以及为食品馆购物顾客中的自驾者提供免费洗车和免费保养服务。 业界人士表示:"班车停运后食品卖场顾客减少了5%~10%","食品毛利率偏低,但集客效果大,也不能忽视,只能格外费心。" 郑相范记者

阅读韩文原文