2001-08-19

食品、酒类业界接连打官司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天集团-海太"木糖醇口香糖"、真露-斗山集团"绿茶攻防"等,食品、酒类行业竞争企业之间的诉讼接连不断。 据相关行业19日消息,围绕产品设计模仿、诋毁对方品质等问题的企业间矛盾,已超越以往的诋毁广告战,近来升级为法庭纠纷的情况急剧增加。 特别是目前悬而未决的诉讼,均由过度争夺市场份额引发的过度竞争所致,因此也引发了是否损害公平市场竞争氛围的担忧。 ▲木糖醇口香糖攻防 围绕近来市场急速增长的木糖醇口香糖,制果企业间的诉讼战十分激烈。 乐天制果近日向首尔地方法院提起禁止使用的假处分申请,称海太制果产品的设计模仿了本公司产品。 今年3月曾因木糖醇口香糖成分之争与东洋制果对垒的乐天集团表示,"海太的5000韩元装容器产品和300韩元普通装产品,原封不动照搬了本公司产品的色彩、设计和字体",要求禁止销售。 另一方面,海太方面反驳称,乐天集团与本公司产品的商标名分别为"木糖醇Plus"和"木糖醇",彼此不同,且容器形态与设计也有明显区别,乐天方面的主张缺乏依据。 预计两家公司将在本月23日举行的首次审理中展开激烈的法理攻防。 食品行业一位相关人士分析称,"企业间起诉战近来急剧增加,是因为外国企业收购韩国国内企业、直接进入市场等使竞争更加激烈"。 ▲山烧酒"绿茶"含量攻防 今年酒类行业最大的话题,是"山"烧酒上市后真露与斗山集团的尖锐对立。这场争斗最终升级至法庭。 真露今年6月就斗山集团向韩国公正交易委员会提起申诉,内容包括:▲"山"中绿茶成分含量极微,几乎检测不出 ▲对绿茶成分解酒效果的质疑 ▲"山"可能被误认为烧酒等。在韩国公正交易委员会对此申诉作出无嫌疑判定后,斗山集团展开反击。 斗山集团近日向首尔地方法院提交"禁止诋毁广告行为假处分申请",称真露一直对山实施妨害营业行为。 斗山方面表示,"该假处分申请是为阻止真露刊载中伤山内容的外部刊物、各类宣传册、互联网网站等诋毁广告物的散发与扩散而采取的法律措施"。 对此真露反驳称,"最初的争议焦点并非是否投入绿茶,而是要查明一瓶山中含有半杯绿茶成分这一虚假说法"。 真露称已委托具有公信力的机构分析准确的绿茶含量,将在结果出来后立即向韩国公正交易委员会申请复审。 ▲洋酒瓶设计模仿 围绕洋酒瓶模仿的口水战也将在法庭上分辨是非。 生产"百龄坛"的英国Allied Domecq公司近日以"苏格兰蓝模仿百龄坛容器设计,使消费者产生混淆"为由,向首尔地方法院提出假处分申请,要求Lotte Chilsung Beverage不得使用和销售该洋酒瓶。 Domecq公司主张,"百龄坛17年的容器与包装为独创开发,一直在全球市场上排他性、独占性地使用","苏格兰蓝原封不动模仿该产品的绿色色彩和圆筒形设计,属于违法的不正当竞争行为"。 对此,乐天七星反驳称,"烧酒、葡萄酒等其他酒类也使用类似的瓶子","针对上市已3年的产品提起诉讼毫无道理"。 姜昌贤记者 金浩正记者

阅读韩文原文