2001-08-19 | 송영규

INP重工出口特种船舶7300万美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与新加坡公司签订供货合同 中型造船企业INP重工(代表金光仁)在新加坡获得规模达7300万美元的特种船舶订单。 INP近日与位于新加坡的太古太平洋公司就4艘石油钻探支援船签订造船合同,每艘1830万美元,总额7320万美元。 据此,该公司将于明年12月交付第一艘船,并在2003年7月前陆续交付4艘船舶。 此外,船舶建造将按5个阶段工序同时推进,每道工序按订单额的20%以现金分期支付。 本次供应的船舶为1.1万马力的石油钻探支援船,具备全自动化系统,可以16节航速运输2000吨以上货物,属特种船舶。 其特点还在于配备2台5500马力节油型发动机,并具有130吨的起吊能力。 除本合同外,INP此前还与太古太平洋公司签订4艘7500马力船舶、与挪威Farstad Shipping公司签订1艘5500马力船舶,共5艘支援船的建造合同。 金光仁社长解释称:"相比一般船型,公司专注于以特种船为主的接单与建造,预计收益较高","尤其本次合同以系列订单形式获得,将有助于提升公司知名度"。 INP重工是位于蔚山防御津的中小型船舶专业造船厂,1999年从乌拉圭Fish Shipbuilding引进2000万美元外资,收购青丘造船后创立。 去年订单额为1亿5000万美元,建造能力为年产7万吨水平。 另一方面,本次下单的太古太平洋公司总部设在英国,在从非洲到东南亚的地区勘探并投资油田。(02)3272-9129 /宋泳奎记者 skong@sed.co.kr

阅读韩文原文