2001-08-17

陈副总理“不能无条件等待大宇汽车出售”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“若8月底前大宇汽车未能出售,将研究替代方案”陈副总理:韩宝钢铁出售谈判正与3家企业进行 副总理兼财政经济部长官陈稔17日表示:“如果本月底前大宇汽车的出售未能实现,将研究替代方案。” 陈副总理当天出席KBS广播节目《我是朴赞淑》时表示:“大宇汽车出售谈判交由债权银行团推进,但不能无条件等待。” 对于主持人“是否在研究国有化、委托经营等替代方案”的提问,他补充说:“目前谈判正在进行中,无法透露,但已备有预备方案。” 他还表示:“首尔银行已将出售期限延长3个月至9月底,正与提交投资意向书的企业进行出售谈判。”并称“为防出售不顺,将检查预备方案”。 就韩宝钢铁的出售问题,陈副总理表示:“目前正与3家进行谈判,将在今年10月底前得出结论。” 关于美国实际上将韩国判定为“航空安全风险国”,陈副总理表示:“虽尚未收到正式通报,但如果变更航空安全等级,就违背了事先与韩国协调的承诺”,“打算正式向美方提出问题”。 他补充说:“美方提出问题的航空安全相关法律修订将在本次临时国会完成,航空安全人员的教育培训也已启动。” 陈副总理表示:“将在提高经营透明度的同时分阶段放松企业监管”,“财界反对的企业治理结构评价院并非由政府设立,而是由证券交易所与相关金融机构共同设立。” (首尔=联合新闻)金文成记者

阅读韩文原文