2001-08-17 | 한영일

“预约文化”落地尚远

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

休假季机票、医院等预约违约率20%“预约文化扎根仍很遥远” 尽管此前屡被指出,今年夏天预订机票、铁路后不作任何通知便不出现的预约违约现象依然存在。 考虑到预约文化是衡量先进社会的重要标尺之一,我们距离发达国家的门槛仍很遥远。 ◇预约违约有多少 韩国消费者保护院近期对服务领域预约文化实况的调查结果显示,事先不取消却不使用设施的预约违约(No Show)率平均为航空20%、医院18%、铁路15%、影院14%。 预约违约率居首的航空领域,Asiana Airlines国内线在上月14日起的一个月内共有58万余人预订,其中约12万3000人未到,预约违约率达21.5%。 Korean Air Lines同期预订国内线的125万余人中,有达19%的约25万人未作任何通知便未登机。 医院情况也相差不大。首尔市内H医院上月共受理约700件电话预约,其中约170件在未作任何事先通知的情况下被取消。 ◇业界与消费者均受损 由于这种情况,各航空公司干脆接受约10~20%的超额预订。而当预约违约较少时则会超出定员,部分旅客无法登机而向航空公司抗议的情况也时常发生。 韩国某航空公司相关人士表示:“夏季休假期虽是航空旺季,但因预约违约而空着座位飞行的日子不少”,“这对航空公司和旅客都是损失”。 首尔市内S医院的一名医生也表示:“有不少人错过预约诊疗时间后,几天后跑到研究室来央求诊治”,“因此真正耽误了其他急诊患者的诊疗,这才是更大的问题”。 ◇需强化激励与违约金制度 据业界介绍,美国航空公司的预约违约率为5~7%,医院更低,仅为3~5%,只有韩国的三分之一水平。 一句话,即国民把预约视为“社会约定”。 另一方面,韩国航空公司在条款中规定预约违约时须缴纳违约金(旺季40%、淡季20%),但并未得到切实执行。 而占预约违约大部分的电话预约,出于公司形象考虑,甚至回避引入该制度。 对此,消费者保护院消费文化科科长郑东泳指出:“应在业界层面建立对通过预约使用设施者给予一定优惠、并可强制对预约违约征收违约金的制度”,“但更重要的仍是成熟的公民意识”。 韩英一记者

阅读韩文原文