2001-08-16

小工商业者信用贷款最高1000万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅推动年内实施,最快从今年11月起,小规模企业或商户有望仅凭纯信用从商业银行获得1000万韩元以下的小额贷款。 据中小企业厅16日消息,目前正在推动一项方案,使员工10人以下的小微工商户在没有信用保证书或担保的情况下,仅凭简单的信用评价即可获得1000万韩元以下的资金贷款。 为此,中小企业厅目前正以中小企业银行、国民银行、住宅银行等消费金融机构为中心推动签订协议,计划在10月底前完成所有协商,并于11月或最晚在今年年底前开始实施。 根据该方案,小微工商户申请小额贷款后,金融机构将依据银行联合会或信用保证基金所掌握的企业信用度进行贷款评估。 贷款条件将在高于市场利率1~2个百分点的水平上确定,但会根据企业信用度差别适用。 中小企业厅尤其正在积极研究今后将信用贷款范围扩大适用至目前利用银行资金支持的小微工商户创业扶持项目,适用对象和范围预计将进一步扩大。 此外,还计划研究对办理贷款的相关窗口职员适用免责条款,以促进小额信用贷款的活跃。 中小企业厅一位相关人士指出:“1000万韩元以下的小额贷款事故率和代位偿还率都非常低,但由于条件苛刻,在使用上存在诸多限制”,并说明“目前部分银行也表现出积极反应,因此将在进行更详细的调查后,于今年年底前开始实施”。 宋永圭记者

阅读韩文原文