2001-08-16

戴尔征服全球PC市场在即

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

降价政策奏效 二季度销量与份额齐升在价格战激烈的全球个人电脑(PC)市场,戴尔电脑的全胜正在显现。 美国MSNBC电视台15日报道,二季度电脑销售统计结果显示,自去年10月以来激进降价的戴尔电脑正在迅速蚕食竞争对手的市场。 该台预测,销量增长使戴尔资金实力增强,预计其将推行更激进的降价政策,而业绩恶化、气喘吁吁的其他厂商无力应对,与戴尔的差距将进一步拉大。 报道还称,继第二大厂商康柏6月宣布投降后,其他厂商也可能在不久后将PC业务从主业中剔除。戴尔降价政策以胜利收场的概率正在上升。 在PC市场萎缩的背景下,戴尔今年二季度销量同比仍增长20%以上。同时市场份额大增2.4个百分点,达到13.1%。与第二位康柏的份额差距也由一季度的0.9个百分点扩大至1.9个百分点。 相反,不仅康柏,IBM、惠普等竞争厂商的销量和市场份额均难免下滑。 业绩好转、弹药充足的戴尔的战略是以更激进的降价政策稳固自身地位。实际上,截至4月底,戴尔持有现金49亿美元,比去年同期的32亿美元大增50%以上。 这是因为销量增长足以弥补缩窄的利润率。相反,惠普持有现金从1999年10月的54亿美元减少至36亿美元,其他企业因业绩恶化导致资金状况也趋于恶化。 MSNBC称,因此竞争厂商放弃PC业务的可能性进一步上升。尤其是对经营状况本已不佳的惠普,投资者认为其应放弃PC部门、将公司力量集中于盈利的打印机部门,这一观点正在扩散。 实际上,惠普二季度销售额中PC占25亿美元,比重最高,但处于亏损6200万美元的状况。 专家认为,若继康柏之后惠普也放弃对PC业务的留恋,戴尔独霸PC市场的势头将进一步加速。 张淳旭记者

阅读韩文原文