2001-08-15

[专访] 韩英哲,沃尔沃卡车社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"将扩充维修网络提升客户满意度""我会全力提升沃尔沃卡车的客户满意度。其根本在于能够站在客户立场上的姿态。 沃尔沃卡车韩国公司新任社长韩英哲在整个采访中反复强调'站在他人立场思考的姿态'。 他表示,经营企业的重要素质,是能够站在客户立场、员工立场思考的能力。 初次踏入卡车领域的韩社长表示,为了成功引领沃尔沃卡车,首先要倾听客户的声音。 他以客户视角确定的首要目标是扩充维修网络。 韩社长解释称,卡车对客户而言是谋生手段,若没有快速维修作支撑,就无法获得客户信任。 他认为卡车与经济景气密切联动,今年沃尔沃卡车的销量不会大幅提升。 但他自信表示,只要按客户的期望水平努力,尚处起步阶段的沃尔沃卡车很快就会在韩国市场立足。 韩社长在首尔大学金属工学系主修材料工学,1983年进入大宇,历经会长秘书室、大宇汽车销售等岗位,在贸易与汽车领域积累了经验。过去两年他任大宇汽车招标事务局常务,为大宇汽车出售四处奔走。 每次经历变动,对他都是新的挑战。 "在国外,经营者从IT领域转任化妆品公司CEO等跨领域发展的案例很多。" 他表示,万物本质相同,因此能够以他人视角思考的能力很重要。 崔元晶记者

阅读韩文原文