2001-08-15 | 정재환

日本最大旅游资讯杂志盛赞“济州是休闲运动天堂”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

济州岛作为距离日本最近的休闲体育乐园获得好评。据济州道观光协会15日消息,日本最大海外旅游资讯杂志《世界旅游指南》近期发行特辑,将2002年世界杯足球赛举办地济州岛介绍为“体育活动的天堂”。 此外,以日本中产阶层为主要读者的综合资讯杂志《亚洲俱乐部》近期也发行卷首特辑,将济州岛介绍为距离日本最近的休闲体育活动乐园。 上月13日发行并在日本全国海外旅游市场发放的资讯杂志《世界旅游指南》,用20余页详细介绍济州观光信息,将济州岛推介为以高尔夫为中心的休闲体育最佳目的地。 该杂志盛赞:“距关西机场仅1小时余,没有时滞,气候也与日本相似,冬季也宜居,加之高尔夫、赌场、美食等以汉拿山为中心各处都有观光名胜,是令旅客着迷的天堂”。 该杂志尤其介绍了济州著名酒店、济州赛马场、大有狩猎场、翰林公园、传统市场东门市场、生鱼片店与烤肉店、汉拿山烧酒和米酒等,引人注目。 郑在焕记者

阅读韩文原文