2001-08-14 | 최수문

韩国鞋业协会访朝商讨代工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内制鞋业进军朝鲜正式推进。韩国制鞋产业协会(会长朴英差、泰光实业会长)表示,应民族经济协力联合会邀请,于7日至11日访问朝鲜,协商釜山地区制鞋业对朝投资问题。 协会方面说明,此次访朝有朴会长、韩比产业社长李容九、New Divers社长黄致孝等5人参加,与朝方讨论了在南浦工业园区推进年产50万双规模的代工加工业务。 协会相关人士表示:“在正式启动业务之前,就技术、行政问题与对方即开善贸易进行了协商”,“初期将提供技术人力和设备,从代工加工做起,逐步扩大范围”。 协会说明:“协会层面调查结果确认,釜山地区36家会员企业中有14家有对朝投资意向”,“将于近期在朝鲜或第三国再与朝方人士会面,确定具体事项”。 另一方面,目前在朝鲜生产鞋类的国内企业仅有Elacanto(代表姜周勋)的平壤万景台工厂。该工厂自1997年开始生产,员工400人规模,月产皮鞋1万双、钱包和皮带各3000个,全部运入国内。 崔秀文记者

阅读韩文原文