2001-08-14 | 장순욱

美国大型折扣零售店称“我们不知萧条”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

沃尔玛、家得宝等第二季度业绩也预计上升 尽管美国经济严重放缓,美国大型零售折扣店却在吹着口哨。 据美国MSNBC电视台报道,第一季度(2至4月)销售额同比大增52亿美元的美国最大零售折扣店沃尔玛,第二季度业绩几乎确定将进一步改善。 企业业绩调查机构First Call也预测,沃尔玛第二季度净利润将超过16亿美元,高于去年同期(15.9亿美元)。 此外,美国最大住宅建材零售折扣企业家得宝第二季度净利润预计也将比去年的8.4亿美元增长约3%。 专家将这些企业业绩改善解释为经济放缓导致消费者购买模式变化所致。即消费者更青睐能以更低价格购物的这些折扣店,从而带动销售额和净利润增长。结果,美国经济放缓反而给这些企业带来了利好。 另一方面,相关业界分析认为,今后的业绩前景也较为乐观。特别是40亿美元减税券进入集中消费的第三季度,预计销售将大幅增长。 对此,沃尔玛方面表示,8月起开始送达各家庭的减税券中约25%正在其门店消费;美国MSNBC电视台也报道称,沃尔玛的电子产品、摄像机、空调等销售已呈增长态势。 家得宝也为吸引持有减税券的顾客,实施积极营销等多样化战略。特别是家得宝主打耗电量低的灯泡、隔热材料等节省费用的住宅建材,吸引在勒紧腰带的同时仍未放缓消费的美国民众。 在这种增长势头基础上,沃尔玛新开设300多家门店,这些大型折扣店的积极扩张也在加速。这些企业的战略是通过门店扩张进一步提高对美国零售流通市场的掌控力。 另一方面,也有观点警告,这些企业的扩张战略有可能反成自损之举。 这是指,若经济进一步恶化、连折扣店销售也出现放缓的情况,因门店扩张而成本骤增的这些企业可能面临严重危机。 记者 张顺旭

阅读韩文原文