2001-08-14 | 이종배

住宅统计“各说各话”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部与地方政府须统一政府的住宅相关统计处处暴露漏洞。 近来为缓解全租房紧张等,建设交通部相继推出恢复小型住宅义务建设制度、小型面积分配价格自由化等各种市场稳定政策,但作为这些政策基础的住宅普及率、住宅供应量等中央政府与各地方政府的基本住宅统计资料互不相同,造成混乱。 此外,若以这类错误的基础资料为依据制定住宅政策,担忧可能引发不少副作用。 据建设交通部和各市、道13日消息,建设交通部与各地方政府编制的住宅普及率最大相差达29个百分点,极不准确;住宅供应量方面,中央政府的统计也比相关地方政府的统计虚增多达50%。 ◇建设交通部与地方政府住宅普及率各不相同 从建设交通部和相关市、道各自统计的2000年底住宅普及率看,忠南地区建设交通部的资料为125.4%,而忠南道的统计为96.23%,双方相差29.17个百分点。 全南道的住宅普及率,建设交通部统计也比道统计高18.4个百分点,江原、仁川、光州广域市等地建设交通部资料也高出10个百分点以上。 相反,首尔、釜山、大邱等地,地方政府统计的住宅普及率高于建设交通部的统计。 年度住宅供应量统计在中央政府与地方政府之间也存在巨大差异。 建设交通部公布的供应量为▦1998年28万户▦1999年37万户▦2000年39万户,但各地方政府以实际开工量为基准统计的住宅供应量仅为▦1998年10万户▦1999年21万户▦2000年24万户。 ◇统计方式互不相同 这类住宅统计差异源于统计基准不同。建设交通部在测算住宅普及率、住宅供应量等时,以建筑许可及事业计划批准件数为基准。 相反,各地方政府为得出准确统计,以实际开工量为基准编制这些统计。 地方政府每年调查本地区的实际开工量,但建设交通部以事业批准量为基准编制住宅统计。 因此,事业许可被取消或重新批准的量等,也全部反映到住宅供应量和普及率中。 由于中央与地方政府的住宅统计如此不同,近来各地方政府干脆无视建设交通部的统计,将自身统计应用于住宅相关行政。 现代经济研究院研究委员金善德表示:"建设交通部有必要摆脱'建筑许可量=住宅供应'这一公式","统计数值是政策制定的基础资料,应将统计方法改为按开工量计算。" 记者 李钟培

阅读韩文原文