2001-08-13

韩国汽车业KD出口骤减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

截至上月共11万余辆 较去年减少26.9% 随着大宇汽车在东欧的信誉度下降,加之东南亚及中南美经济低迷,国内汽车企业的汽车当地组装(KD)出口也大幅锐减。 据业界13日消息,今年至7月底,现代、Kia、大宇、双龙等4家汽车企业的KD出口仅为11万1702辆,较去年同期减少26.9%。 按企业看,现代为2万2700辆,同比锐减35.9%;Kia和大宇分别为4万5008辆、4万2526辆,分别减少28.9%、21.1%。 相反,双龙在绝对数量上远不及现代等,但以1468辆较去年同期增长5倍以上,引人注目。 汽车协会一位相关人士表示:“主要KD出口地区东南亚和中南美经济看不到复苏迹象,特别是受阿根廷经济危机等影响,中南美地区汽车需求锐减”,“这一趋势下半年很可能持续。” 此外,随着大宇汽车出售拖延,其在东欧的信誉度未能恢复,也被解读为KD出口减少的一个因素。 国内汽车企业的KD出口地区集中于东南亚(马来西亚、印度尼西亚、中国等)、中南美(委内瑞拉、厄瓜多尔等)、北非(埃及、摩洛哥等)和东欧。 现代的KD出口集中于中国、委内瑞拉等13个国家,Kia集中于伊朗、厄瓜多尔等10个国家,大宇集中于波兰等11个国家。 林锡勋记者

阅读韩文原文