2001-08-12

六成出口企业称“价格竞争力削弱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,今年以来国内出口企业中每10家就有6家出口价格竞争力下降。韩国贸易协会12日表示,最近对205家出口企业进行问卷调查的结果,回答“今年以来价格竞争力减弱”的企业达123家,占60%。 相反,回答“有所改善”的仅30家(14.6%),回答“一般”的为50家(24.4%),另有2家未作回答。 与此相呼应,关于近期出口不振的原因,选择“海外景气萎缩”的企业最多,占41.4%,但回答“价格竞争力下降”的也达32.2%,21.3%则列举“质量竞争力下降”。 与此相关,尽管今年以来韩元对美元汇率对出口企业处于有利水平,仍有38%即78家企业表示出口收益性恶化,这些企业的收益性下降幅度平均为17.4%。 回答“收益性改善”的仅22家(10.7%),“一般”为88家(42.9%),其余以营业机密等理由拒绝回答。 贸易协会相关人士表示:“近期出口不振最大原因是全球景气萎缩,但国内企业出口竞争力减弱、市场被竞争国企业抢走似乎也起了很大作用。” 另一方面,受访企业列举的海外营销难点包括:海外市场信息不足(40.7%)、贸易专业人才不足(24.7%)、贸易金融及资金困难(15.9%)、出口保险及展览相关支援基础设施不足(12.1%)等。 (首尔=联合新闻)庆秀贤记者

阅读韩文原文