2001-08-12 | 황인선

金大统领:持续推进四大改革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8·15庆祝辞将提出四大目标金大中总统将在即将到来的8·15光复节庆祝辞中提出四项目标:▲通过经济复苏及持续推进四大改革强化国家竞争力 ▲建设法律与原则主导的社会 ▲建设成熟的民主主义国家 ▲以南北和解合作为基础圆满维持南北关系与对外关系。 青瓦台发言人朴俊英12日就8·15光复节庆祝辞内容表示:“金总统将呼吁全体国民为经济复苏同心协力,克服困难”。 朴发言人接着补充说:“即使国民有所不便,也应坚持推进四大改革,建设法律与原则主导的社会”。 朴发言人还强调:“为使成熟的民主主义扎根,过程与程序的民主主义十分重要”,“若存在分歧,应在相互尊重中讨论、让步,努力达成共识”。 朴发言人同时强调:“南北在历史上依据南北和解合作的必要性推行了阳光政策,去年实现了南北首脑会谈”,“目前南北关系陷入僵局,但为民族的未来,全体国民应共同参与加以化解”。 黄仁善 记者

阅读韩文原文