2001-08-12

钢铁企业上半年业绩亮眼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管需求萎缩 营业收入7000亿、净利润16亿 韩国国内钢铁企业上半年业绩除部分企业外,意外良好。 12日,东部制钢表示,尽管今年上半年钢铁需求极度萎缩,公司仍实现营业收入6968亿韩元、营业利润330亿韩元及当期净利润16亿韩元。 公司方面预计,从第三季度起营业利润率将提高至7%左右,下半年营业利润将比上半年增长53.6%,达到507亿韩元。 东部制钢计划缩减普通冷轧钢板生产比重,扩大高附加值产品薄板及表面处理钢板比重,以应对需求萎缩。 现代Hysco当天也宣布,今年上半年营业收入为6882亿韩元,同比增长6.8%,营业利润增长32.9%,达到535亿韩元。 公司方面解释称,这是因为进入投产第三年的栗村工厂开工率达到100%,生产迅速稳定化,高附加值产品汽车用钢板销售增加。 现代Hysco计划今年实现转亏为盈,并完成管材业务部门的合理化。 LG证券分析师李恩英表示:“与今年上半年出现连锁破产和大规模亏损的美国、日本等海外钢铁企业相比,取得了意外良好的业绩”,并称“特别是电炉企业业绩大幅改善,如果下半年汇率趋稳,钢铁企业的业绩将进一步好转”。 姜东浩记者

阅读韩文原文