2001-08-10 | 김홍길

[一问一答] 姜云太,民主党第二政策调整委员长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在景气提振与结构调整并行上认识一致”民主党第二政策调整委员长姜云太10日强调:“虽然也有遗憾之处,但与会者在减税等主要悬案上达成共识,并决定全力推进民生稳定,这是非常大的成果。”以下是与姜委员长的一问一答。 -主要成果是什么? ▲在野党同意政府与执政党并行推进景气活跃化与结构调整的政策,这是重大成果。此外,在经济困难、为减轻百姓痛苦而扩大税源、降低税率的原则下减轻税负,并为使企业活动更加自由而决定改革30大集团指定制度,这也是在激烈争论后取得的收获。 -减税规模未能完全达成一致? ▲在野党主张在例行国会推进减轻所得税、法人税5万亿韩元的相关税法规定。但政府与执政党表示,需要综合审视今年税收前景与明年财政前景,因此提出由执政党与在野三党及政府另行组成小委员会,在下月10日前得出结论。 尤其遗憾的是,对于亟待国会处理的追加预算案,未能获得在野党明确的配合。 -关于民生稳定对策进行了哪些讨论与协议? ▲进行了广泛的意见交流,大体上认识一致。住宅问题方面,决定包括在首都圈建设9万户在内,每年建设15万户公共租赁住房。 此外还决定研究扩充长期低息平民住宅购买资金的方案。关于引入每周五天工作制问题,达成的共识是期待劳资政委员会拿出既提升劳动者生活质量又提高企业竞争力的合理方案。 金洪吉记者

阅读韩文原文